ザ・ストレイ(The Stray)

Bus Passes
(画像:www.harrogate.gov.uk/より)

南からハロゲートに車で入り、タウンセンターへ近づくと、
広大な芝生のエリアが見えてきます。

このエリアは「ザ・ストレイ(The Stray)と呼ばれており、
ハロゲート内に合計およそ200エーカーの広さを誇っています。

このザ・ストレイは、200年以上もの歴史があり、
タウンセンターを囲むように位置しています。

タウンセンターというのは概して人も車も多く、
混雑しているものですが、このザ・ストレイがあるおかげで
ハロゲートは緑豊かで、どこか風通しの良いリラックスした
印象を与えてくれます。

ハロゲートの人々は、ザ・ストレイでピクニック、散歩、
ジョギング、日光浴などをして楽しんでいます。

11月のガイフォークス・ディでは、大きなボンファイヤーや
花火がディスプレイされます。

2月には春の訪れを告げるクロッカスが、ザ・ストレイの
あちこちで咲き始めます。
年々球根の数が増えているようなので、カラフルなクロッカスのカーペットは
毎年大きくなっています。
Stray Cherry Trees
(画像:www.harrogate.gov.uk/より)

ハロゲート駅から南方面へ向かうザ・ストレイでは、
4月から5月にかけて美しい桜の並木を楽しむことができます。
気候により桜の開花時期が違いますが、
鮮やかな黄色の水仙と桜の開花が重なることもあり、
自然がもたらしてくれる色のグラデーションを堪能することができます。

ザ・ストレイを保護している団体「The Stray Defence」は、

「We have not inherited The Stray from our parents;
we have borrowed it from our children.

(我々は、この「ザ・ストレイ」を私たちの祖先から譲り受けたのではない。
私たちの子供たちから借りているだけだ。」

というモットーを掲げています。

もし、「道路を作る」といった何らかの理由でザ・ストレイの
面積が削られる場合、同面積分の土地がザ・ストレイとして
割り当てられることがルールとなっています。